Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




 

IMG_5077.jpg

 Fonte das Imagens: Própria.

 

Não é novo que um mês em Istambul me deixou agarrado àquela cidade e ao próprio país. Também por aqui já abordei um sentir da cidade de todas as culturas...

 

Se podemos falar de sugestões, nada como uma leitura por Orhan Pamuk, sobretudo do seu penúltimo livro "Uma Estranheza em Mim". Pamuk é o cronista de Istambul na primeira pessoa e foi também graças a escritor que me foi possível compreender a dinâmica desta cidade, fora dos livros de história e sociologia, bem para lá de Sultanahamet ou Galata... O que parece um livro sem fim e que lentamente vai contar a história do vendedor de boza (Mevlut Karatas) sem grande entusiasmo, transporta-nos para as ruas dos "novos" bairros pobres que contribuiram para que entre 1969 e anos mais recentes a cidade aumentasse de 3 para 13 milhões de habitantes. Mas a história começa numa aldeia Anatólia Central e é aí que vamos sendo levados pontualmente numa espécie de contraste com a própria Istambul, ou entre a Turquia profunda e a Turquia mais cosmopolita.

 

Não é de todo um livro inacessível, aliás, é uma lição de história, cultura, antropologia, urbanismo e até felicidade... Com especial interesse nessa última área, encontrei aí um bom exemplo de estudo, embora seja pouco ou nada mencionado nas criticas que vi à obra, por norma sempre pesadas e que tendem a afastar leitores mais cépticos - aliás, em música, literatura, pintura e outras artes nunca entendi esta forma europeia de complexificar tanto as coisas que a dita democratização das artes parece uma miragem. Não se assustem, assim que começarem a ler não vão querer parar e o discurso é simples, é mais fácil compreender o livro que as análises ao mesmo. 

 

IMG_20170904_091802.jpgPode também parecer "tolo", mas a par das peripécias que envolvem o casamento de Mevlut, não consegui deixar de pensar na prática do "casamento e fuga" também alvo da etnologia no contexto da comunidade piscatória da Nazaré. É Istambul no seu dia-a-dia, da pressão do Estado, das máfias "bondosas" que acabam por comandar os submundos e os destinos de muitos, é a felicidade com pouco, mas com fortes alicerces na família (primos), nos amigos (Ferhat) e naqueles que encontramos dia-a-dia - interessante a relação que Mevlut acabará por ter com o " Santo Guia". É um relato realista, sem qualquer fantasia mas também sem qualquer necessidade de adensar a tristeza. Discordo quando a obra é tida como uma "novela trágica"... Só de um sofá numa confortável cidade europeia podemos tecer tal afirmação...

 

 É a realidade aqui tão bem escrita e que me transporta para aquele mês em que vi muito do que nestas páginas é apresentado. Como eu, chego à conclusão que no misto de tristeza e encanto com Istambul, também Mevlut é um apaixonado pela mesma.

 

 

É envolvente como, com o livro a meio, e ainda antes de fecharmos os olhos, nos deitamos na nossa cama e temos a sensação de ouvir lá fora a personagem de Mevlut a apregoar "Boooooooo-zaaaaaaaa". Experimentem e deixem a noite alta chegar e ouçam o som da vossa cidade, vila ou aldeia...

 

Finalmente, uma nota musical para me lembrar esta cidade: os "Light in Babylon", uma banda turca de Istambul com várias influências, ou não fosse Istambul uma mescla de povos e culturas. Não sou confesso adepto da voz da vocalista, contudo, não deixa de ser um banda que me atrai pelos temas explorados, pelas letras e sobretudo pelos ritmos árabes, turcos e judaicos. Uma das minhas composições preferidas tem o nome da cidade: "Istambul".

 

 

É uma das companhias para alguns crespúsculos e sobretudo para recordar terras distantes ou, como Mevlut, percorrer os diferentes bairros de Istambul. A encontrar o vendedor de boza - coisa rara - e a descobrir naqueles olhos as inquietações do seu dia-a-dia que só era, apesar do cansaço e árduo trabalho, enriquecido com a venda desta iguaria. Talvez as ruas de Istambul sejam perfeitas para isso, talvez sejam um misto de inquietação e paz que nos transporta para outra dimensão enquanto um simit nos alimenta o estômago e a alma.

 

Deixo mais uma das músicas que aprecio desta banda, 

  

 

 Boa Semana...

 

Boza: bebida tradicional asiática à base de trigo fermentado, de consistência grossa, cor amarelo-torrado e de baixa graduação.

Autoria e outros dados (tags, etc)


31 comentários

Imagem de perfil

De Ana a 04.09.2017 às 09:57

Foi uma cidade que sempre desejei conhecer. Também já li dois livros passados nela e a vontade só aumentou.
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 10:04

É de facto um local singular. Contudo não reflecte o que é a Turquia, tal como muitas outras grandes cidades. Ankara, por exemplo, é a capital e é totalmente diferente. Entrando na Turquia profunda vamos assistindo a contrastes que nos conquistam, uns pela negativa, outros pela positiva, mas a localização do país e a sua história transformam-no num dos locais mais apetecíveis do mundo.
Imagem de perfil

De Ana a 04.09.2017 às 10:01

Fui ler a sinopse deste livro e fiquei mesmo com vontade de o ler. Já está na lista de leituras, obrigada pela sugestão.
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 10:05

Recomendado por Robinson Kanes ahahahahahah

Imagem de perfil

De fashion a 04.09.2017 às 10:40

Excelentes escolhas!!! beijinhos
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 11:01

Grato :-)

Beijinhos
Imagem de perfil

De Maria Araújo a 04.09.2017 às 12:45


Não conheço nada da Turquia.
Quando se fala em Istambul, penso nos tempos de estudante na História Antiga que gostava, e do nome que a cidade tinha Bizâncio, mais tarde Constantinopla.
O livro parece ser interessante.
Gosto deste estilo de música árabe.

Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 14:39

Ir por Pamuk pode ser um bom começo...

Aquela cidade foi sempre o centro do Mundo, mesmo depois da I Guerra Mundial.

Ainda bem que gosta, tudo o que meta estilos árabes, sefarditas, balcânicos e mediterrâneos é comigo :-)

Imagem de perfil

De A Hipster Chique a 04.09.2017 às 13:19

Está na minha lista de países a visitar e com este post ainda mais fiquei a querer! :)
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 14:40

Ainda bem! Acho que merece a visita, aliás, acho que merece um regresso... O regresso, na Turquia, foi para mim das coisas mais estranhas, pela positiva...

Imagem de perfil

De Chic'Ana a 04.09.2017 às 15:18

Está na minha lista de leituras. Nunca visitei a cidade, mas parece-me que este livro é uma excelente porta de entrada! =)
Beijinhos
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 16:38

Sem dúvida. É um relato histórico recente e que te dá uma ideia do desenvolvimento de Istambul, nomeadamente tendo como pontos de separação os diferentes Golpes de Estado.

Beijinhos.
Imagem de perfil

De Happy a 04.09.2017 às 18:22

Também recordo a minha semana em Istambul como das melhores viagens da minha vida. Adorei. E tive um bónus: apanhei neve!!
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 19:09

De vez em quando neva :-)

Eu neve, gosto de a ver ao longe, ou nas montanhas (ao longe :-))) ) ou de avião.
Imagem de perfil

De PP a 04.09.2017 às 18:27

Hum, boa seleção musical!
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 19:10

Têm umas boas "malhas"...
Imagem de perfil

De HD a 04.09.2017 às 18:42

Assim está bem, já te emendaste da falta de sugestões de sexta feira passada ;p
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 19:10

O prometido é devido, mas acho que as tuas amigas das rádios generalistas poderão não gostar :-))))
Imagem de perfil

De HD a 04.09.2017 às 19:13

Já as imagino a perguntar... que é isto??? :D
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 19:14

Podes armar-te em frequentador do FMM e dizer: "Light in Babylon", as celebridades ouvem todas! Vais ver que pega logo...
Imagem de perfil

De HD a 04.09.2017 às 19:15

Portanto, é necessária alguma apresentação convidativa... :)
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 19:17

Claro, dizes que está farto de passar nas rádios, que toda a gente ouve, que é um "summer hit" e lidera o top no Senegal! Vai por mim, não falha.

Ainda vai ser "viral" :-)
Imagem de perfil

De HD a 04.09.2017 às 19:19

Hummm... vai ser tipo: A sério que nunca ouviram isto? Isso é mesmo mau... :D
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 19:20

Vocês estão "out" então não estão a acompanhar a tendência? Nem sei como é que conseguem sobreviver nas redes sociais. "That is not cool", isso é pior que não ver séries de dragões...
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 19:21

Aquela série pela qual anda toda a gente "doida" tem dragões, certo?
Imagem de perfil

De HD a 04.09.2017 às 19:42

Completamente, já deve chegar para as convencer... ;p
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 22:39

Eu tentava...
Imagem de perfil

De Maria a 04.09.2017 às 19:30

Não desgosto das musicas, mas confesso que a língua não me fascina.pelo que tenho dificuldade em ouvir...
Imagem de perfil

De Robinson Kanes a 04.09.2017 às 22:38

É normal... Eu por exemplo não gosto da língua portuguesa (no sentido musical) e isso anula logo algum gosto que eu possa ter pela mesma, sobretudo em registos "pop". Não gostar da sonoridade da língua é meio caminho para não gostar da música :-)

Comentar


Pág. 1/2



Mais sobre mim

foto do autor



Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.


Mensagens

Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D

Pesquisar

  Pesquisar no Blog






Copyrighted.com Registered & Protected 
CRD7-BFJD-IWHB-ZXDB